Hejhej! Jak mija Wam niedziela? U mnie w końcu bardziej spokojnie i leniwie, mam trzytygodniową przerwę między semestrami i nie muszę się spieszyć i pakować na kolejny tydzień. Mam nadzieję, że będę miała więcej czasu na skrapowanie.
A dziś kolejne tygodnie z albumu, z tamtego roku. Uf, już październik! I znów dużo bieli. Koniec praktyk, spotkania z przyjaciółmi, powrót do Łodzi i rozmowa o pracę!
Który tydzień bardziej Wam się podoba? Siódmy, bardziej stonowany i o neutralnych kolorach czy może ósmy z masą delikatnego różu? :)
Hi! How is your Sunday? I finally have some time for myself and a three weeks break before the next (and the last!) semester starts. I hope to scrap more, definitely! :)
Today I would like to show you another weeks from my PL album from last year. A lot of whitness here! I had a really great time with my friends then and I had a job interwiev which turned out great! :)
Which one do you like more? Tell me in comments! Hugs!
xx
Hej! Dziś całkowita zmiana tematu! Królują kartki. Podobne, korzystałam z podobnych papierów (wszystko do nabycia w Przyda-Się!). Na blogu Przyda-Się! możecie znaleźć kurs krok po kroku mojego autorstwa na wykonanie drugiej kartki. Która fajniejsza? :)
Hello! A change of topic today! This time I would like to show you cards. A little bit similar, because I used mostly the same products (which you can buy at Przyda-Się!). Which one do you like more? ;)
xx
Hej! Za oknem mróz, a ja tutaj mam wakacyjny layout :) pełen kolorów i kształtów. Korzystałam ze styczniowego kitu Clique Kits. Na stronie można już zobaczyć kit na luty - hot mess! Zdecydowanie hot, bo nowa kolekcja Maggie Holmes w zestawie! :D
Hi! Summer layout today :) when there's winter all around, it's really nice to go back to those sunny days. :) The layout was creadted with January Clique Kits kit. On Clique Kits page you can see some sneaks from February kit featuring new Maggie Holmes collection!! ♥
xx
Hej! Dziś zimowy layout z moją małą Zuzą :) Jest taaaka słodka! Zdjęcie było robione podczas świąt, dlatego stwierdziłam, że będzie trochę świątecznie i grudniowo. Papiery oczywiście ze Studio Tekturek, możecie je znaleźć w Przyda-Się!
Hello! Today a winter layout with my little princess Zuza :) The photo was taken during Christmas. She's sooo cute!!
I love the delicate winter collection from Studio Tekturek which you can still find in Przyda-Się! 
Skrap jest liftem pracy Marianne w Studio Tekturek.
Layout is a lift of Marianne's work.
Buziaki!
Hej! Tak, mam wielkie zaległości w pokazywaniu stron z mojego albumu Project Life, ale bardzo miło przypomnieć sobie wrześniowe strony! I tygodnie spędzone na praktyce w szkole.. Fajnie było! Dużo fajniej niż na studiach... ;)
Na familyportraits.pl znajdziecie niektóre karty i czarne naklejki, których tu użyłam ♥ Zapraszam też do działu nowości, w najbliższym czasie będzie się tam działo! :P
Hello!
Yay, I'm still in September when it comes to project life, but it's really nice to come back there! These are the weeks when I had teaching practice at school! :) It was a great time, really! :)
You cand find some of the cards and black stickers I used here at familyportrais.pl. ♥
Dajcie znać w komentarzach co sądzicie i jak Wam idzie z Project Life'm!
Tell me in comments what do you think about those weeks and how is it going with your albums!
xx
Hej! Pora wrócić do layoutów :) ten zrobiłam na styczniowe wyzwanie w Clique Kits. Zapraszam do udziału :) użyłam styczniowego kitu 'Alegria' - jest cudny! Tyle w nim dodatków, die-cutsów, małych duperelków :P i kolory bardzo moje! jestem nim totalnie zauroczona i gdybym miała więcej czasu, to codziennie bym przy nim siedziała.
Hello! It's a high time to go back to layouts! I would like to invite you to participate in January challenge at Clique Kits :) This month you can win a voucher to Clique Kits shop.
xx
Witajcie kochane! Dziś ostatecznie zamykam sprawę grudniownika! Udało się w tym roku dobrnąć do końca i powiem Wam, że jestem z niego bardzo zadowolona! Wyszło prawie tak jak zamierzałam :) Zdecydowałam się prowadzić go tylko do 26 grudnia, w przerwie międzyświątecznej miałam totalny zastój i skupiłam się praktycznie tylko na nauce. W albumie tygodniowym tym razem będzie cały grudzień, więc sylwester się załapie, a na tym chyba najbardziej mi zależy :) a jak u Was? Skończone? Czy jeszcze jakieś zaległości są? Dajcie znać w komentarzach!
Hello! Finally I've finished December Daily album. I really like it, to be honest. It's almost the same as I've imagined it. This year it's only 'till the December 26th, but in my regular PL album December will be documented week by week so I won't miss anything, especially New Year's Eve :) How about yours? Are they finished? :)
Piękne karty znajdziecie w FamilyPortraits! ♥
xx
