LO 2014

magic time

12/26/2014

Hejj!
W życiu nie pomyślałabym, że tak będą wyglądać moje święta.. leżę w łóżku z jakimś okropnym wirusem.. Nie mając na nic siły, chciałam podzielić się z Wami moim najnowszym scrapem. Ile czasu to minęło odkąd popełniłam ostatniego! Na szczęście kilka dni temu znalazłam trochę czasu :) Zdjęcie ze scrapa było zrobione w listopadzie (tak, wiem, przesada z tymi laseczkami..) kiedy szukałam inspiracji świątecznych na pintereście. 
Hi!
I've never thoguht that my Christmas would look like that.. In bed, with terrible virus.. Having no enegry for anything else I would like to share with you my latest layout. It was a really long time since I've made prevoius one! Fortunately, I found some time a few days ago and here it is! The photo was taken in November (I know, I'm crazy, candy canes in November...) when I was looking for Christmas inspirations on Pinterest. Enjoy :)







Praca leci na wyzwanie na bloga scrapki.pl i Lemon Owl. :)
I made it for scrapki.pl and Lemon Owl challenge. 
Wishing you all the best!

xx

kartki

Scrap-Map works

11/28/2014

Witajcie!
Coś czuję, że ten weekend nie będzie należał do tych najlepszych - masa chusteczek dookoła, ciężki ból głowy.. życzcie mi powodzenia, bo kalendarz adwentowy się sam nie zrobi!

A na dziś dwie prace Scrap-Mapowe. :) kolejna świąteczna kartka i lekki, jasny scrap.
Hello!
Mhh, I'm not well today.. Tissues everywhere, splitting headache.. It won't be a good weekend, I supose.. So wish me luck! :)
And now let's skip to something more interesting - colorful layout and Christmas (yeah, again) card made for Scrap-Map!

Zakochałam się w tych malutkich światełkach!
 I'm in love with those tiny lights :)



I scrap:
and the layout now:



Do zrobienia scrapa wykorzystałam też paletkę kolorystyczną od Scrapuj.pl :)
For the layout I used a color combo from Scrapuj.pl :)

Trzymajcie się ciepło i nie dajcie się przeziębieniom!
Take care of yourself so as to not end up like me! :P

xx

Galeria Rae

Coffee time/saying goodbye to Galeria Rae

10/30/2014

Hej!
Dziś trochę smutny post. Poniższą pracą kończę współpracę z Galerią Rae. Niestety z powodu dużej ilości obowiązków mam coraz mniej czasu dla siebie i dla scrapbookingu, nie miałam więc innego wyjścia. Ciężko mi, ale jak wiadomo zmiany nie dzieją się bez powodu. 
A teraz ta bardziej optymistyczna część.. ;) scrap!
Hello!
Today a really sad information (for me at least). Because of having little time for myself and for my passion those days, I had to make this decision and resign from being a part of  DT Galeria Rae. It was my first DT so it's really hard to end with it, but I didn't have choice. 
Now, more optimistic part of that post - last layout for Galeria Rae. :)




Mam nadzieję, że Wam się podoba. :) Jest to również lift scrapa Miry w AP.
Hope you like it. I made it for AP challenge, girls chose Mira's work to lift :)

xx

Diabelski Młyn

an autumn leaf

10/29/2014

Hej!
Dziś szybki post (godzinę temu wróciłam do domu a jeszcze trzeba przygotować się na jutrzejszy dzień...) o scrapie przygotowanym dla Diebelskiego Młyna. Lemonade sponsoruje nam wyzwanie, więc lećcie szybko na bloga, możecie wygrać aż 100zł na zakupy w sklepie!
A na scrapie trochę inaczej pochlapałam.. i bardzo mi się spodobało! Szkoda, że mam tak mało ecolin :P

Hello!
Today a quick post about a layout made for Diabelski Młyn. You can win a wonderful prize so don't waste your time and enjoy the challenge!! :)
I've splashed the background a little with ecoline and I think splashes are guite good :D



 te chorągiewki są z Netto, dałam za nie 5zł.. coraz bardziej lubię supermarkety :)


Kolorki z Scrappin' Fantasies :)
Miłej nocy!

xx

DT Przyda Się

SM#52&Przyda-Się!

10/24/2014

Tak, jestem leniem! Połączyłam SM#52 z inspiracją dla Przyda-Się!
Mam nadzieję, że był to mój ostatni raz.. :P ale jestem tak wykończona tym tygodniem, że nawet nie chcę myśleć, co może być później.. Dobrze że dwa długie weekendy się nam szykują. Ale, ale! Nadrobiłam PLa, yayy! :D pokażę.. niedługo ;)
Tymczasem scrap:
Yes I'm a lazybones! I've mixed SM#52 with inspiration for Przyda-Się!
Hope it was my last time :P
I'm sooo exhausted because of that week.. But I've caught up my PL, yayyy! And will show the spreads.. soon.. ;)
but layout first:

 Na zdjęciu, jeśli ktoś nie poznał, z Mirą






Buziaki słodkie dla Was i miłego i cieplejszego (brr!) weekendu! :*

xx

DT Przyda Się

your smile

10/13/2014

Hej!
Dziś moja druga słodzinka :D Kubuś i jego cudooowny uśmiech. Chyba nie ma nic więcej do dodania:
Hello!
Today I have my second sweetie for you! :D Kuba and his wonderful smile. I don't think there's something else to add, so:





Zapraszam jedynie do Przyda-Się! po materiałoznawstwo i do Scrap-Map po nową mapkę! :)
I just want to invite you to Przyda-Się! to see what I used to made that layout and to Scrap-Map blog for the new sketch :)
xx

Galeria Rae

awesome boy

10/11/2014

Witajcie!
W poprzednim poście oczywiście pomieszałam, mapki na blogach ukazały się na odwrót :D
Ale dziś już jestem pewna, że scrap powstał ze zdjęciem Dawida i na papierach Galerii Rae :D

Hello!
In my previous post I've mixed up everything of course, the first one was for Scrap-Map :P
But today I'm sure that on the photo you can see my cute David on the Galeria Rae's papers ♥



Macie jakieś rozwiązania na zbyt krótką dobę? Krótsze spanie nie wchodzi w grę :D
Do you have some solutions for a short 24h? Shorter sleeping doesn't count :D

xx

DT CraftFun

team Poland!

9/30/2014

Hej!
Wspominałam już tutaj, że podczas mistrzostw wybrałam się na mecz Polaków. Emocje niesamowite i nie do zapomnienia, ale dla pewności postanowiłam jeszcze zrobić scrapa :P pomogłam sobie tekturkami z CraftFun i.. konkursem na forum. Na początku mogłoby się wydawać, że to łatwizna zrobić scrapa tylko w dwóch kolorach. Potem przyszło zwątpienie, czy mimo jednolitych kolorów papiery będą ze sobą grały, a na samym końcu był już tylko i wyłącznie twórczy szał i radość :D 
Hi!
I've mentioned here arleady that during the championship I went on to one match with Polish players. Wow, so much adrenaline and unforgettable emotions! But, just to be sure I won't forget them I've made a layout :D I helped myself with CraftFun chipboards and a forum challenge. At first I thought iw would be a piece of cake, then I was scared if paper would match each other, but at the end it was only creative madness and happiness :D





Dziękuję za odwiedziny, trzymajcie się cieplutko!
hope you like it!

xx

DT Przyda Się

bad face day

9/27/2014

Witajcie!
Po krótkiej przerwie znów jestem :) niestety w przyszłym tygodniu czeka nas 'przeprowadzka' więc będzie trochę spraw na głowie, mam nadzieję, że szybko z tego wybrnę i w kooońcu pokażę Wam nowe strony w PL!! :)
Póki co scrap dla Przyda-Się! Z ulubionych papierów ze Studio Tekturek. I pod mega inspirującą mapkę Merly Impressions.

Hello! 
After a short break I'm here again. Unfortunately next week we have a move to Łódź so I'll be a bit busy, hope we'll manage to do it ASAP and I'll show you new PL spreads.
For now I have a layout made from gorgeous Studio Tekturek papers for Przyda-Się! And for very inspiring Merly Impressions sketch.





xx

kartki

Scrap-Map works

9/20/2014

Witajcie!
Dziś dwie prace przygotowane dla Scrap-Map. Najpierw LO w formacie a4.
Hi!
Today two works made for Scrap-Map. An a4 layout first:





Jestem wielka fanką tego formatu ale sama nie czuję się w nim dość pewnie. Ale może któraś z Was? :) dodatkową zachętą może być to, że mapka jest sponsorowana!! :)
I'm a big fan of that size but I don't feel secure in it. But maybe someone will, and the prize would encourage you, we have a sponsored sketch on Scrap-Map blog!

Kolejna mapka niestety nie jest sponsorowana ale strasznie inspirująca, zapraszam do przyłączenia się :)
Dodam też, że po raz pierwszy jestem tak zadowolona z białych chlapań :P
Another sketch isn't sponsored, but veeery, very inspiring!! Join us!
And for the first time I'm very proud of my white splashes :D




Dziękuję za odwiedziny i komentarze, jesteście kochane!
Thank you for visitting me!

xx

LABELS