1 października 2016

Project Life week 50

Hop,hop!
Dziś kolejna strona z albumu, poszalałam z kolorami totalnie, aż sama się teraz sobie dziwię :P 
Na tapecie planowanie listy "to do" w Londynie, spotkania, koncerty i mój słodki Kuba ;)
Hi! Today I've got another PL page for you. Sooo colorful, I can't believe it's my work :D 
You can see some planning stuff ("to do" list for London!), concerts, meetings and one of the lovely twins - Kuba :)







Buziaki!
xx

28 września 2016

Project Life week 49

Hej! Jejku, jaki to zwariowany tydzień... a jeszcze nie minęła nawet połowa!! Mam nadzieję, że jakoś go przeżyję... ;) Mam dla Was kolejny tydzień z mojego albumu. Tym razem wykorzystałam koszulki z 12 kieszonkami od FamilyPortraits. I przecięłam dwa duże zdjęcia :) postanowiłam też nie zaokrąglać rogów - kolejny "sukces"! Nie lubię eksperymentować, dlatego ta strona jest jak na mnie bardzo odważna!





Co sądzicie? Lubicie eksperymenty?
Buziaki!

22 września 2016

dare to dream..

Cześć kochani!
Daaaaawno nie było tu kartki (w sumie to i mało tych kartek robię...), dlatego dziś dla odmiany :) 
Łatwo nie było, granaty w kicie od Clique Kits były dość przygaszone, więc postanowiłam przełamać je żółtym. I chyba to był strzał w dziesiątkę. Co myślicie? 
Od samego początku spisałam ją na straty, okienko z napisem "life captured" mi się podobało, napis tak samo, ale nijak nie mogłam tego złożyć do kupy. No i motyle okazały się zbawieniem :D
Hi! Yay, finally something different than PL :D 
This card wasn't an easy task, I had problems with those dim navy blues papers included in September Clique Kit but I think yellow matches them perfectly. What do you think?






Buziaki!
xx

18 września 2016

Project Life week 48 & process video for Clique Kits

Hej!
Melduję, że udało mi się nadrobić zaległości i jestem na bieżąco w albumie! Zdjęcia do mini albumu z Londynu właśnie się drukują, jest moc! Jutro jednak pierwszy dzień w pracy, więc zobaczymy kiedy uda mi się go skończyć ;)
Na dziś mam dla Was dwie strony tygodnia 48. Całkiem różne, robiłam je w sporym odstępie czasowym, a lewa strona zrobiona została dla Clique Kits
Hi! How are you? I'm very busy! I managed to catch up with the album and now I'm working on a mini with the photos from London. I think it may be difficult because tomorrow I'm starting work, but keep your fingers crossed!
Today week 48 in two pages. They're totally diffirent because the left one is made for Clique Kits and the right one was made laater on (like, about two weeks later :P)




Złapałam ją na filmiku, jeśli macie ochotę go zobaczyć,zapraszam poniżej :)
I've got also a process video :)




A tutaj już zbliżenia:





Druga strona już mniej cukierkowa. Użyłam kart z kitu Currently, w których przewija się kolor pomarańczowy - nie byłam do niego na początku przekonana, ale teraz coraz bardziej się z nim oswajam (ba, ostatnio nawet zaczęłam korzystać z czerwonego :D)
Right page is less sweet because I used cards from Currently kit. There's plenty of orange there and I wasn't sure about it at the beginning but now I think it's much better and I'm not afraid to use it (the same goes with the red colour!).





Która strona lepsza? :D
Which page is better? :)

xx

15 września 2016

ekscytujące wieści!! ||exciting news!!

Hej wszystkim!
Dziś tak na szybko, ale mam bardzo ważną informację, którą chciałabym się z Wami podzielić :D
Długo wahałam się nad podjęciem decyzji, nie byłam do końca przekonana, czy się nadaję, nie dawałam sobie wielkich nadziei, ale jednak, udało się! 
Przywitajcie proszę, nowy skład Design Teamu w Hip Kit Club, w którym mam przyjemność działać :D
Hello all!
A very short, but very important post for you today! 
I actually hesitated a bit, wasn't sure whether I'm enough and whether I will meet expectations, but I had nothing to lose and I did it!!
Please, welcome new Hip Kit Club Design Team! I'm honoured to be a part of it! 


Ogromnie się cieszę i już nie mogę się doczekać pierwszych inspiracji!

Ale! Żeby trochę urozmaicić tego posta, mam też layout, który przygotowałam do zgłoszenia. Taki mój :) ulubione kolory, niezbyt skomplikowany, tak jak lubię!
I also have a layout I made for the DT Call. Totally mine, don't you think? :) 





Trzymajcie się!
xx

11 września 2016

Project Life week 47

Hej! Dziś mam dla Was kolejny tydzień z mojego albumu - jeden z tych super ważnych ;) 
Myślę, że nie ma potrzeby rozpisywania się, zdjęcia mówią same za siebie :)
Hello! Another week from my Project Life album for you :) This week is one of those super special ones, I think there's nothing much to add and the photos will say everything :)


Powiem tylko tyle - wszystko było perfekcyjnie przemyślane i byłam totalnie zaskoczona :D gdybym wiedziała choć troszkę, cokolwiek, ubrałabym się inaczej!! Przy sprawcy całego zamieszania, no, nie oszukujmy się, wyglądałam dość słabo :D Bo pierwsza myśl, która przyszła mi do głowy, gdy emocje już trochę opadły, to oczywiście "trzeba zrobić zdjęcia do projecta"... czy to jest jeszcze normalne? :P 






Bardzo chciałam, żeby było biało, czysto i schludnie, choć i tak nie wiem, czy nie przesadziłam. Co sądzicie? 






Buziaki!

8 września 2016

adventure - layout for Clique Kits

Hej! Kiedyś tam na moim instagramie zapowiadałam, że pojawi się na blogu scrap - oto i on :) powstał z wrześniowego kitu od Clique Kits. Niestety, ostatniego już, z jakim miałam okazję pracować w ramach DT. Było to naprawdę fantastyczne doświadczenie i bardzo się cieszę, że mogłam przez ten rok wspierać swoimi małymi siłami tak wspaniałą społeczność :) 
***
A teraz na temat scrapa :D kit baaardzo fajnie, jeśli chodzi o tematykę, wpisał się w mój wakacyjny wyjazd do Londynu - spełniłam jedno ze swoich marzeń, a kit właśnie do marzeń nawiązuje :) 
Jeśli chodzi o kolorystykę kitu - jest dość ciemny, gwieździsty, niezbyt w moim stylu, a że ja rzadko wychodzę ze strefy komfortu :D wybrałam więc jego najjaśniejsze punkty. Co sądzicie? Wybrnęłam? ;)
Hi! Some time ago I've posted a photo on my Instagram with a sneak peak of a layout I created with Clique Kits September kit. And here it is :) The kit was all about dreams and the photo is definitely about a dream that came true! 





xx
Hugs!

Design by | SweetElectric