Galeria Rae

Coffee time/saying goodbye to Galeria Rae

10/30/2014

Hej!
Dziś trochę smutny post. Poniższą pracą kończę współpracę z Galerią Rae. Niestety z powodu dużej ilości obowiązków mam coraz mniej czasu dla siebie i dla scrapbookingu, nie miałam więc innego wyjścia. Ciężko mi, ale jak wiadomo zmiany nie dzieją się bez powodu. 
A teraz ta bardziej optymistyczna część.. ;) scrap!
Hello!
Today a really sad information (for me at least). Because of having little time for myself and for my passion those days, I had to make this decision and resign from being a part of  DT Galeria Rae. It was my first DT so it's really hard to end with it, but I didn't have choice. 
Now, more optimistic part of that post - last layout for Galeria Rae. :)




Mam nadzieję, że Wam się podoba. :) Jest to również lift scrapa Miry w AP.
Hope you like it. I made it for AP challenge, girls chose Mira's work to lift :)

xx

Diabelski Młyn

an autumn leaf

10/29/2014

Hej!
Dziś szybki post (godzinę temu wróciłam do domu a jeszcze trzeba przygotować się na jutrzejszy dzień...) o scrapie przygotowanym dla Diebelskiego Młyna. Lemonade sponsoruje nam wyzwanie, więc lećcie szybko na bloga, możecie wygrać aż 100zł na zakupy w sklepie!
A na scrapie trochę inaczej pochlapałam.. i bardzo mi się spodobało! Szkoda, że mam tak mało ecolin :P

Hello!
Today a quick post about a layout made for Diabelski Młyn. You can win a wonderful prize so don't waste your time and enjoy the challenge!! :)
I've splashed the background a little with ecoline and I think splashes are guite good :D



 te chorągiewki są z Netto, dałam za nie 5zł.. coraz bardziej lubię supermarkety :)


Kolorki z Scrappin' Fantasies :)
Miłej nocy!

xx

DT Przyda Się

SM#52&Przyda-Się!

10/24/2014

Tak, jestem leniem! Połączyłam SM#52 z inspiracją dla Przyda-Się!
Mam nadzieję, że był to mój ostatni raz.. :P ale jestem tak wykończona tym tygodniem, że nawet nie chcę myśleć, co może być później.. Dobrze że dwa długie weekendy się nam szykują. Ale, ale! Nadrobiłam PLa, yayy! :D pokażę.. niedługo ;)
Tymczasem scrap:
Yes I'm a lazybones! I've mixed SM#52 with inspiration for Przyda-Się!
Hope it was my last time :P
I'm sooo exhausted because of that week.. But I've caught up my PL, yayyy! And will show the spreads.. soon.. ;)
but layout first:

 Na zdjęciu, jeśli ktoś nie poznał, z Mirą






Buziaki słodkie dla Was i miłego i cieplejszego (brr!) weekendu! :*

xx

Diabelski Młyn

a little cute card

10/22/2014

Hej!
Dziś w Diabelskim Młynie pojawiło się nowe wyzwanie! To była przyjemność pracować z kartką Ani. I ze swojej jestem bardzo zadowolona, bo nie od dziś wiadomo, że trochę vintagowe klimaty nie są moją mocną stroną ;)
Hello!
Today on Diabelski Młyn we have a new challenge for you! :)
It was a great pleasure to lift Ania's card.
And I'm quite proud of my work, because it's not so easy for me to create a bit vintage card! :P





Po raz kolejny dziękuję Wam za odwiedziny i komentarze i będę dziękować często, bo to naprawdę motywuje do działania! ♥

xx

Project Life

PL week 6

10/18/2014

Witajcie!
W końcu przyszła pora na kolejny tydzień - 6 :)
Hello!
Today week 6 from my Project Life:





Nie jestem z niego w pełni zadowolona, ale następnym razem postaram się z całych sił by było jeszcze lepiej! A Wy? Co o nim myślicie? :)
I'm not fully satisfied with that spread, but I'll do my best to make another one better!
What about you? What do you think about it?

xx

Diabelski Młyn

zaległości..

10/17/2014

Hej! Dziś mam dla Was kilka kartek. Pierwsze dwie dla CraftFun:
Hello!
Today some old cards for you. First two for CraftFun:




Musiałam połączyć temat Dnia Nauczyciela z urodzinami, dlatego sowa ma baloniki :)
 I must have mixed two ocassions - Teacher's Day and Birthday :D that's way the owl has balloons :)




A ta kartka zrobiona na nowe wyzwanie. Zapraszam!
This card is made for a new challenge :)

I jeszcze dla Diabelskiego Młyna. Temat: Chmury!
And one clean and simple card for Diabelski Młyn. Theme: Clouds!


Nadal mam problemy z systematycznością i wyrabianiem się z czymkolwiek, także musicie mi wybaczyć. Dziękuję, że mimo tego do mnie zaglądacie! :)

xx

DT Przyda Się

your smile

10/13/2014

Hej!
Dziś moja druga słodzinka :D Kubuś i jego cudooowny uśmiech. Chyba nie ma nic więcej do dodania:
Hello!
Today I have my second sweetie for you! :D Kuba and his wonderful smile. I don't think there's something else to add, so:





Zapraszam jedynie do Przyda-Się! po materiałoznawstwo i do Scrap-Map po nową mapkę! :)
I just want to invite you to Przyda-Się! to see what I used to made that layout and to Scrap-Map blog for the new sketch :)
xx

Galeria Rae

awesome boy

10/11/2014

Witajcie!
W poprzednim poście oczywiście pomieszałam, mapki na blogach ukazały się na odwrót :D
Ale dziś już jestem pewna, że scrap powstał ze zdjęciem Dawida i na papierach Galerii Rae :D

Hello!
In my previous post I've mixed up everything of course, the first one was for Scrap-Map :P
But today I'm sure that on the photo you can see my cute David on the Galeria Rae's papers ♥



Macie jakieś rozwiązania na zbyt krótką dobę? Krótsze spanie nie wchodzi w grę :D
Do you have some solutions for a short 24h? Shorter sleeping doesn't count :D

xx

Diabelski Młyn

mapki!

10/09/2014

Witajcie!
Jak zwykle z opóźnieniem i w niedoczasie, na szybko chcę pokazać Wam dwie kartki pod moje mapki (tak, tamten tydzień jak najbardziej należał do mnie haha :D).
Najpierw zapraszam Was do Diabelskiego Młyna, tą kartką:







I do Scrap-Map :)





A teraz uciekam spać, wracanie do domu z uczelni o 21 całkowicie mnie wybija z rytmu i męczy.
Dziękuję, że tu zaglądacie mimo tak rzadkich wpisów ostatnio! :**


Project Life

PL week 4&5

10/03/2014

Hej!
Przyznam, że przez cały ten tydzień byłam całkowicie rozbita. Przydasie czekają nierozłożone w pudłach, do niczego nie mogę się zebrać. Mam nadzieję, że od przyszłego tygodnia wszystko wróci do normy i nie będzie tak zakręcony, przynajmniej poduszkę do spania będę miała, haha. :D zmotywowałam się do zrobienia zdjęć (tak, strony leżały grzecznie od jakiegoś czasu) kolejnym tygodniom PL'a. Nie chcę Was zbyt mocno przeciążać, więc tylko dwa tygodnie ;)
Pierwszy dość leniwy..

Hello!
I must admit that during that week I was totally broken. My scrap goodies are still waiting packed in boxes, I cannot gird my loins to anything. I hope the next week will be much better and not so crazy, at least I'll have a pillow to sleep :D I've motivated to take photos of my PL spreads! I don't want to overload you with them, so for now only two weeks.
The first one a bit lazy....






Za to drugi kompletnie zakręcony :D chciałam go już rozbić na dwie strony, ale bałam się, że sobie nie poradzę.. A zatem - mecz i wesele. :)
But the second - totally crazy! I wanted to make it on two separate spreads but I was afraid I won't handle it.. So - the match and wedding :)


kompletnie zakochałam się w tej spódnicy!
 in love with that skirt!! ♥

Nadal też walczę ze zdjęciami, mam nadzieję, że w końcu znajdę sposób na to, żeby nie były takie krzywe.
I'm still battling against those crooked photos, hope I'll find some solution for that.

Dziękuję Wam serdecznie za odwiedziny i komentarze, to naprawdę miłe Was czytać :) :*
Thank you sooo much for visitting me! :*

xx

LABELS